Skip to content
Association Avesta

Soutenez-nous

L’Association Avesta œuvre à créer des passerelles entre les mondes francophone et persan à travers la littérature, la poésie, les arts et les échanges culturels.

Nos projets donnent voix aux artistes et aux écrivains, favorisent la circulation des œuvres et des idées, et créent des espaces de rencontre entre les cultures.

Votre soutien nous permet de faire vivre et de développer ces projets.

Chaque contribution, quelle que soit son montant, peut nous aider à :

  • soutenir des projets artistiques et littéraires ;
  • accompagner la création, la traduction et la publication d’œuvres ;
  • organiser des rencontres, lectures, expositions et événements culturels ;
  • favoriser les échanges entre artistes, écrivains, traducteurs et institutions ;
  • faire découvrir des voix et des œuvres issues des mondes francophone et persan.

Faire un don

Vous pouvez soutenir librement les activités de l’Association Avesta par un don.

Coordonnées bancaires :

Titulaire du compte : AVESTA
Banque : Crédit Lyonnais – LCL
Domiciliation : Paris Montsouris (00821)
IBAN : FR66 3000 2008 2100 0000 6781 S15
BIC / SWIFT : CRLYFRPP

Motif du virement :

Don – Nom Prénom

Après votre virement, vous pouvez utiliser le formulaire ci-dessous pour nous transmettre vos coordonnées et, si nécessaire, votre justificatif de paiement.

Merci de contribuer à faire vivre les projets d’Avesta et à ouvrir de nouveaux chemins entre les langues, les cultures.
انجمن اوستا

از ما حمایت کنید

انجمن اوستا با هدف ایجاد پل‌هایی میان جهان‌های فرانکوفون و فارسی، از طریق ادبیات، شعر، هنر و تبادل فرهنگی فعالیت می‌کند.

پروژه‌های ما به معرفی و حمایت از هنرمندان و نویسندگان، گردش آثار و ایده‌ها و ایجاد فرصت‌های تازه برای دیدار و گفت‌وگو میان فرهنگ‌ها کمک می‌کنند.

حمایت شما به ما امکان می‌دهد این پروژه‌ها را ادامه دهیم و فعالیت‌های تازه‌ای را شکل دهیم.

هر میزان کمک مالی، فارغ از مبلغ آن، می‌تواند به ما در زمینه‌های زیر کمک کند:

  • حمایت از پروژه‌های هنری و ادبی؛
  • همراهی با روند آفرینش، ترجمه و انتشار آثار؛
  • برگزاری دیدارها، شعرخوانی‌ها، نمایشگاه‌ها و رویدادهای فرهنگی؛
  • گسترش ارتباط میان هنرمندان، نویسندگان، مترجمان و نهادهای فرهنگی؛
  • معرفی صداها و آثاری از جهان‌های فرانکوفون و فارسی.

کمک مالی

شما می‌توانید با هر مبلغی که مایل هستید از فعالیت‌ها و پروژه‌های انجمن اوستا حمایت کنید.

اطلاعات بانکی:

صاحب حساب: AVESTA
بانک: Crédit Lyonnais – LCL
شعبه: Paris Montsouris (00821)
IBAN: FR66 3000 2008 2100 0000 6781 S15
BIC / SWIFT: CRLYFRPP

توضیحات واریز:

Don – نام و نام خانوادگی

پس از انجام واریز، می‌توانید از طریق فرم زیر اطلاعات خود و در صورت نیاز رسید پرداخت را برای ما ارسال کنید.

از همراهی شما برای زنده نگه داشتن پروژه‌های اوستا و گشودن مسیرهای تازه میان زبان‌ها، فرهنگ‌ها سپاسگزاریم.